Leonardo da Vinci ~ Come la pittura abbraccia le superficie, figure e colori de' corpi naturali..

Trattato della Pittura - Parte prima /6

Come la pittura abbraccia le superficie, figure e colori de' corpi naturali,

e la filosofia sol s'estende nelle lor virtù naturali

La pittura si estende nelle superficie, colori e figure di qualunque cosa creata dalla natura, e la filosofia penetra dentro ai medesimi corpi, considerando in quelli le lor proprie virtù, ma non rimane satisfatta con quella verità che fa il pittore, che abbraccia in sé la prima verità di tali corpi, perché l'occhio meno s'inganna.