Textual description of firstImageUrl

Angel of Grief /L'Angelo del dolore, 1894



William Wetmore Story [1819-1895] was an American sculptor, art critic, poet and editor. Angel of Grief is an 1894 sculpture by William Wetmore Story which serves as the grave stone of the artist and his wife at the Protestant Cemetery, Rome.
A replica located in Palo Alto, California was made in 1901 to honor Henry Lathrop, brother to Jane Stanford, Stanford University co-founder, but was severely damaged in the San Francisco earthquake of 1906, leading to its replacement in 1908. After years of neglect, the 1908 replacement was fully restored in 2001. This style of monument is also referred to as "Weeping Angel".

















L'Angelo del Dolore è un monumento funebre realizzato nel 1894 dallo statunitense William Wetmore Story. È situato sulla tomba della moglie Emelyn, nel cimitero acattolico di Roma. Fu terminata prima della sua stessa morte, e quindi oggi l'Angelo è la pietra funebre della coppia e del loro figlio Joseph, morto a sei anni nel 1853 a Roma.
Angel of Grief è una scultura in marmo e pietra. Le regole della Chiesa cattolica vietavano di seppellire in terra consacrata i non cattolici (protestanti, ebrei e ortodossi, ma anche suicidi ed attori), queste persone dopo la morte erano rifiutate dalla comunità cristiana cittadina ed erano seppellite fuori dalle mura della città, o al margine estremo di queste.
L'angelo è inginocchiato davanti a un piedistallo, con la testa appoggiata sul suo braccio, mentre piange con il volto nascosto. La sua mano penzola impotente oltre il fronte del piedistallo, e la curvatura delle dita così ben dettagliata conferisce un'incredibile sensazione di tristezza e di vuoto all'intera parte frontale della scultura. Alcuni fiori di pietra sono sparsi alla base del piedistallo, come se l'angelo li avesse fatti cadere attanagliato dal dolore in un momento di sconforto. Anche le ali, che normalmente si ergerebbero alte, diritte e fiere, sono tristemente curve e piene di grazia sulla schiena dell'angelo, dando l'impressione che abbia perso la speranza. Il corpo si è come abbandonato totalmente al suo dolore e la sensazione che trasmette l'opera è di straziante umanità.
Il risultato di notevole realismo ha reso quest'immagine famosa, e non c'è da stupirsi che sia diventato un modello di monumento funebre copiato in tutto il mondo, rendendolo popolare soprattutto negli Stati Uniti, dove sono presenti molte riproduzioni dell'opera.

La copia più famosa dell'Angelo del dolore, si trova nel campus dell'Università di Stanford, in California. È stata realizzata dallo scultore Antonio Bernieri, in memoria di Henry Clay Lathorp, fratello di Jane Lathorp Stanford, per simboleggiare il dolore della famiglia, fondatrice dell'Università. Nel vicino mausoleo di marmo e granito sono sepolti i resti di Leland e Jane Stanford e del loro piccolo figlio, Leland Junior, morto durante un viaggio in Europa all'età di quindici anni.

  • Colma, California, Stati Uniti
  • Chico, California, Stati Uniti
  • Hayward, California, Stati Uniti
  • Oakland, California, Stati Uniti
  • New Orleans, Louisiana, Stati Uniti
  • Columbus, Mississippi, Stati Uniti
  • Denison, Texas, Stati Uniti
  • Houston, Texas, Stati Uniti
  • Scottsville, Texas, Stati Uniti
  • New York City, New York, Stati Uniti
  • New York City, New York, Stati Uniti
  • New York City, New York, Stati Uniti
  • Hingham, Massachusetts, Stati Uniti
  • Saint Louis, Missouri, Stati Uniti
  • Little Rock, Arkansas, Stati Uniti
  • Villa Seta, Reggio Emilia, Italia
  • San Jose, Costa Rica
  • Cartago, Costa Rica
  • Jesmond, Regno Unito