• "I love the night passionately.
I love it as I love my country, or my mistress, with an instinctive, deep, and unshakeable love.
I love it with all my senses: I love to see it, I love to breathe it in, I love to open my ears to its silence, I love my whole body to be caressed by its blackness.
Skylarks sing in the sunshine, the blue sky, the warm air, in the fresh morning light.
The owl flies by night, a dark shadow passing through the darkness; he hoots his sinister, quivering hoot, as though he delights in the intoxicating black immensity of space" - Guy de Maupassant
• "Che splendida giornata!
Ho passato tutta la mattina sdraiato sull'erba, davanti a casa mia, sotto l'enorme platano che le offre riparo, protezione e ombra.
"Mi piace questo paese e mi piace viverci perché qui sono le mie radici, radici profonde e sottili, che legano un uomo alla terra dove sono nati e morti i suoi antenati e lo legano anche ai pensieri, ai pasti, alle usanze e agli alimenti, alle locuzioni del posto, alle intonazioni degli abitanti, agli odori della terra, dei villaggi e persino dell'aria!
Mi piace la casa dove sono cresciuto.
Dalle finestre vedo scorrere la Senna lungo il giardino dietro la strada, quasi presso di me, la grande e larga Senna, che va da Rouen a Le Havre, affollata da battelli che passano" - Guy de Maupassant.
• "But Paris was a very old city and we were young and nothing was simple there, not even poverty, nor sudden money, nor the moonlight, nor right and wrong nor the breathing of someone who lay beside you in the moonlight" - Ernest Hemingway.
• "Ma Parigi era una città molto antica e noi eravamo giovani e lì niente era semplice, nemmeno la povertà, né i soldi improvvisi, né il chiaro di luna, né il giusto e lo sbagliato, né il respiro di qualcuno che giaceva accanto a te al chiaro di luna" - Ernest Hemingway.
• "If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast" - - Ernest Hemingway.
• "Se sei stato abbastanza fortunato da vivere a Parigi da giovane, allora ovunque tu vada per il resto della tua vita, quel luogo ti rimarrà impresso, perché Parigi è una festa mobile" - - Ernest Hemingway.