Inscribed in 2024 on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, the Csárdás is a Hungarian dance that is performed by couples consisting of a man and a woman, or, in some regions, of two women.
Multiple couples participate in the dance at the same time, forming one large or several smaller circles.
Each region has its own themes, gestures and figures, which are improvised according to well-known, established rules and patterns.
Ernst Ludwig Kirchner | Czardas dancers, 1908 | Gemeentemuseum Den Haag
The Csárdás is a universal favourite in both village and urban dance traditions, and is performed during weddings, community events, folk dance events and on stage.
It is often accompanied by a string band consisting of violins, violas and double basses.
The practitioners are amateur and professional dancers who learn through formal education or folk dances.
The Csárdás is an expression of the self-organizing and cohesive power of communities.
Dancers also sing and must pay attention to their partner as well as to surrounding couples.
The partners learn to think jointly as they co-create the dance.
The acquired skills can be applied to everyday life, as they improve people’s ability to adapt to others and strengthen their roles in the community.
The Csárdás also has an integrative social function, creating a sense of collective identity in the communities. | Source: © UNESCO, Intangible Cultural Heritage
Márk Rózsavölgyi (Hungarian composer and violinist, 1787-1848) | The father of Csárdás.
Tchaikovsky's "Czárdás" - Hungarian Dance | Swan Lake, Op 20, Act 3 No. 20
Iscritta nel 2024 nella Lista rappresentativa del Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità, la Csárdás è una danza ungherese eseguita da coppie composte da un uomo ed una donna od, in alcune regioni, da due donne.
Più coppie partecipano alla danza contemporaneamente, formando un unico grande cerchio o diversi cerchi più piccoli.
Ogni regione ha i suoi temi, gesti e figure, che vengono improvvisati secondo regole e schemi ben noti e consolidati.
La Csárdás è una danza universale, amata sia nelle tradizioni di villaggio che in quelle urbane, e viene eseguita durante matrimoni, eventi comunitari, eventi di danza popolare e sul palco.
È spesso accompagnata da una banda d'archi composta da violini, viole e contrabbassi.
I danzatori sono ballerini dilettanti e professionisti che apprendono attraverso l'istruzione formale o le danze popolari.
La csárdás è un'espressione del potere auto-organizzativo e coeso delle comunità.
Jan Miense Molenaer (1609/1610-1668)| Dancing in a Village Street, 1630 | Rheinisches Landesmuseum Bonn
I ballerini cantano e devono prestare attenzione al proprio partner ed alle coppie circostanti.
I partner imparano a pensare insieme mentre co-creano la danza.
Le competenze acquisite possono essere applicate alla vita quotidiana, poiché migliorano la capacità delle persone di adattarsi agli altri e rafforzano il loro ruolo nella comunità.
La Csárdás ha anche una funzione sociale integrativa, creando un senso di identità collettiva nelle comunità. | Fonte: © UNESCO, Intangible Cultural Heritage