18 Marzo,  Giornata Nazionale in Memoria delle Vittime Covid-19

18 Marzo, Giornata Nazionale in Memoria delle Vittime Covid-19

Quel giorno anche la mia città era deserta. Deserta di persone, di negozi, di vita!
Uscita con i miei barboncini, ero sola per la strada, sola con la paura e la tristezza.
Non avrei mai pensato di vivere scene del genere.
La sera, il telegiornale trasmise la fila dei 70 camion militari che stava lasciando il cimitero di Bergamo per portare via i feretri delle vittime del coronavirus della prima ondata.

Tutto il mondo rimase scioccato di quella scena.

Bargamo, 18-marzo 2020 | Covid-19

Read More

18 Marzo, Giornata Nazionale in Memoria delle Vittime Covid-19

Quel giorno anche la mia città era deserta. Deserta di persone, di negozi, di vita!
Uscita con i miei barboncini, ero sola per la strada, sola con la paura e la tristezza.
Non avrei mai pensato di vivere scene del genere.
La sera, il telegiornale trasmise la fila dei 70 camion militari che stava lasciando il cimitero di Bergamo per portare via i feretri delle vittime del coronavirus della prima ondata.

Tutto il mondo rimase scioccato di quella scena.

Bargamo, 18-marzo 2020 | Covid-19

Ozz Franca | Figurative painter

Ozz Franca | Figurative painter

Ozz Franca (1928-1991) - born and grew up in Sao Paolo, Brazil, and from an early age he showed talents an artist, as well as exceptional prowess as a competitive swimmer.
At 14 he won first prize at the annual Spring Salon Art Competition. At 15, he qualified for the Brazilian Olympic Swimming Team.
With two amazing talents, Franca was unsure what he should do with his life. Fate stepped in, and the Olympic Games were canceled the year Franca was to compete due to the outbreak of World War II.


Read More

Ozz Franca | Figurative painter

Ozz Franca (1928-1991) - born and grew up in Sao Paolo, Brazil, and from an early age he showed talents an artist, as well as exceptional prowess as a competitive swimmer.
At 14 he won first prize at the annual Spring Salon Art Competition. At 15, he qualified for the Brazilian Olympic Swimming Team.
With two amazing talents, Franca was unsure what he should do with his life. Fate stepped in, and the Olympic Games were canceled the year Franca was to compete due to the outbreak of World War II.


Il gabbiano Jonathan Livingston | Parte terza

Il gabbiano Jonathan Livingston | Parte terza

"Jonathan è quel vivido piccolo fuoco che arde in tutti noi, che vive solo per quei momenti in cui raggiungiamo la perfezione" - Richard Bach.

Jonathan volteggiava lentamente sopra le Scogliere Remote, e osservava il suo discepolo. Fletcher Lynd, giovane e acerbo, era quasi perfetto come allievo. Era forte e leggero e veloce e, quel che più contava, era divorato dalla passione del volo.
Eccolo là che arriva, grigia piccola meteora, eccolo che esce da una picchiata, e sfreccia a centocinquanta miglia all'ora davanti al suo istruttore. Ed ecco che ora cabra repentino e tenta un mulinello verticale lento, in sedici movimenti staccati successivi. E li enumerava a uno a uno a voce alta, i vari passaggi da una fase all'altra.
- "…otto…nove…dieci…mamma mia come rallento…undici…vorrei poter frenare forte come te…dodici…mannaggia..noncelafopiù…tredici…'stiultimitremovimenti…quattor…aaaaak!"


Read More

Il gabbiano Jonathan Livingston | Parte terza

"Jonathan è quel vivido piccolo fuoco che arde in tutti noi, che vive solo per quei momenti in cui raggiungiamo la perfezione" - Richard Bach.

Jonathan volteggiava lentamente sopra le Scogliere Remote, e osservava il suo discepolo. Fletcher Lynd, giovane e acerbo, era quasi perfetto come allievo. Era forte e leggero e veloce e, quel che più contava, era divorato dalla passione del volo.
Eccolo là che arriva, grigia piccola meteora, eccolo che esce da una picchiata, e sfreccia a centocinquanta miglia all'ora davanti al suo istruttore. Ed ecco che ora cabra repentino e tenta un mulinello verticale lento, in sedici movimenti staccati successivi. E li enumerava a uno a uno a voce alta, i vari passaggi da una fase all'altra.
- "…otto…nove…dieci…mamma mia come rallento…undici…vorrei poter frenare forte come te…dodici…mannaggia..noncelafopiù…tredici…'stiultimitremovimenti…quattor…aaaaak!"


Christophe Vacher, 1996 | Fantasy painter

Christophe Vacher, 1996 | Fantasy painter


Christophe Vacher is a two-time Emmy Award winner and Annie Award Nominee French artist who has provided Backgrounds, Visual Development and Art Direction for Disney, Dreamworks, Universal Studios and the film industry since 1989.
He worked in many small animation studios before joining Disney's Paris-based animation unit for three years, where he painted backgrounds for such animated films as "The Hunchback of Notre Dame", "Runaway Brain" and served as head of background for the 1995 feature, "A Goofy Movie".

Read More

Christophe Vacher, 1996 | Fantasy painter


Christophe Vacher is a two-time Emmy Award winner and Annie Award Nominee French artist who has provided Backgrounds, Visual Development and Art Direction for Disney, Dreamworks, Universal Studios and the film industry since 1989.
He worked in many small animation studios before joining Disney's Paris-based animation unit for three years, where he painted backgrounds for such animated films as "The Hunchback of Notre Dame", "Runaway Brain" and served as head of background for the 1995 feature, "A Goofy Movie".

Dante Alighieri | My lady looks so gentle and so pure / Tanto gentile e tanto onesta pare..

Dante Alighieri | My lady looks so gentle and so pure / Tanto gentile e tanto onesta pare..

La "Vita Nuova" (The New Life) or "Vita Nova" (Latin title) is a text by Dante Alighieri (1265-1321) published in 1294.
It is an expression of the medieval genre of courtly love in a prosimetrum style, a combination of both prose and verse.
La "Vita Nuova" contains 42 brief chapters with commentaries on 25 sonnets, one ballata, and four canzoni; one canzone is left unfinished, interrupted by the death of Beatrice Portinari, Dante's lifelong love.

Raffaello Sorbi | Dante incontra Beatrice

Read More

Dante Alighieri | My lady looks so gentle and so pure / Tanto gentile e tanto onesta pare..

La "Vita Nuova" (The New Life) or "Vita Nova" (Latin title) is a text by Dante Alighieri (1265-1321) published in 1294.
It is an expression of the medieval genre of courtly love in a prosimetrum style, a combination of both prose and verse.
La "Vita Nuova" contains 42 brief chapters with commentaries on 25 sonnets, one ballata, and four canzoni; one canzone is left unfinished, interrupted by the death of Beatrice Portinari, Dante's lifelong love.

Raffaello Sorbi | Dante incontra Beatrice

Olga Darchuk /Ольга Дарчук, 1976

Olga Darchuk /Ольга Дарчук, 1976


La pittrice ed insegnante d'arte Ucraina Olga Darchuk è nata nella città di Krivoy Rog, nella regione di Dnepropetrovsk.
Si è laureata presso il Liceo Artistico e l'Università pedagogica Krivoy Rog - Facoltà di grafica artistica.
Darchuk crede che l'arte dovrebbe portare alle persone gioia, ispirazione e trasmettere emozioni positive. La sua creatività è ispirata e basata sul lavoro con il colore.
Le vivaci composizioni di Darchuk sono dipinte esclusivamente con una spatola, usa molto raramente i pennelli. Preferisce creare utilizzando la tecnica Alla Prima con oli su tela.
I soggetti urbani e naturali dai colori forti e fluenti trasmettono un sentimento di speranza e leggerezza.

Read More

Olga Darchuk /Ольга Дарчук, 1976


La pittrice ed insegnante d'arte Ucraina Olga Darchuk è nata nella città di Krivoy Rog, nella regione di Dnepropetrovsk.
Si è laureata presso il Liceo Artistico e l'Università pedagogica Krivoy Rog - Facoltà di grafica artistica.
Darchuk crede che l'arte dovrebbe portare alle persone gioia, ispirazione e trasmettere emozioni positive. La sua creatività è ispirata e basata sul lavoro con il colore.
Le vivaci composizioni di Darchuk sono dipinte esclusivamente con una spatola, usa molto raramente i pennelli. Preferisce creare utilizzando la tecnica Alla Prima con oli su tela.
I soggetti urbani e naturali dai colori forti e fluenti trasmettono un sentimento di speranza e leggerezza.

Il gabbiano Jonathan Livingston | Seconda parte

Il gabbiano Jonathan Livingston | Seconda parte

Richard Bach: "Al vero Gabbiano Jonathan che vive nel profondo di tutti noi!"

Richard Bach and Jonathan Livingston Seagull

Sicché questo è il paradiso, egli pensò, e gli venne da sorridere fra sé. Non era mica molto rispettoso, criticare il paradiso, quando ancora non ci sei manco arrivato.
Provenienti dalla Terra, oltre le nubi, lui e gli altri due gabbiani volavano in formazione compatta, e d’un tratto, egli si accorse che il suo corpo si era fatto splendente come il loro. Sì sì, lui era sempre il gabbiano Jonathan, era lo stesso giovane gabbiano che sempre si era sentito, dentro di sé, di essere: solo che la forma esteriore era cambiata, adesso.
Il suo pareva sempre un corpo di gabbiano, ma già volava molto molto meglio di quello di prima. Guarda qua, disse a se stesso, ora con metà fatica vado il doppio più veloce: due volte tanto, rispetto ai miei migliori risultati sulla terra!
Le sue penne splendevano adesso d’un candore soave, le sue ali erano lievi, lisce come d’argento polito, perfette. Si mise subito, tutto contento, a provarle, a imparare a usarle, a imprimere potenza alle sue nuove ali.

Read More

Il gabbiano Jonathan Livingston | Seconda parte

Richard Bach: "Al vero Gabbiano Jonathan che vive nel profondo di tutti noi!"

Richard Bach and Jonathan Livingston Seagull

Sicché questo è il paradiso, egli pensò, e gli venne da sorridere fra sé. Non era mica molto rispettoso, criticare il paradiso, quando ancora non ci sei manco arrivato.
Provenienti dalla Terra, oltre le nubi, lui e gli altri due gabbiani volavano in formazione compatta, e d’un tratto, egli si accorse che il suo corpo si era fatto splendente come il loro. Sì sì, lui era sempre il gabbiano Jonathan, era lo stesso giovane gabbiano che sempre si era sentito, dentro di sé, di essere: solo che la forma esteriore era cambiata, adesso.
Il suo pareva sempre un corpo di gabbiano, ma già volava molto molto meglio di quello di prima. Guarda qua, disse a se stesso, ora con metà fatica vado il doppio più veloce: due volte tanto, rispetto ai miei migliori risultati sulla terra!
Le sue penne splendevano adesso d’un candore soave, le sue ali erano lievi, lisce come d’argento polito, perfette. Si mise subito, tutto contento, a provarle, a imparare a usarle, a imprimere potenza alle sue nuove ali.

Georgi Lapchine (1885-1950)

Georgi Lapchine (1885-1950)


Georgi (Georges) Alexandrovich Lapchine / Георгий Александрович Лапшин è nato a Mosca.
All'inizio del 1900 ha studiato alla scuola Stroganov. Ha vissuto a Parigi, dove ha studiato con Cormon e JF L'Hermitte.
Ritornato a Mosca, partecipò alla mostra collettiva dell'indipendenza (1910) e fu fondatore / partecipante permanente di "Arte libera" (1911-1917).

Read More

Georgi Lapchine (1885-1950)


Georgi (Georges) Alexandrovich Lapchine / Георгий Александрович Лапшин è nato a Mosca.
All'inizio del 1900 ha studiato alla scuola Stroganov. Ha vissuto a Parigi, dove ha studiato con Cormon e JF L'Hermitte.
Ritornato a Mosca, partecipò alla mostra collettiva dell'indipendenza (1910) e fu fondatore / partecipante permanente di "Arte libera" (1911-1917).

Philippe Augé, 1935 | Surrealist painter

Philippe Augé, 1935 | Surrealist painter


With unusually high praise from the modern master, George Braque, the young French artist Philippe Augé embarked on a painting career which, since the 1950’s has catapulted him into a meaningful position in the contemporary art arena.
Braque’s assessment represents the quintessence of all the qualities associated with Augé’s work today.
Recognized primarily for his delicately balanced figures and lush still lifes, his paintings vibrate with a gamut of rich color which recalls instantly the panoply of Renaissance painting.

Read More

Philippe Augé, 1935 | Surrealist painter


With unusually high praise from the modern master, George Braque, the young French artist Philippe Augé embarked on a painting career which, since the 1950’s has catapulted him into a meaningful position in the contemporary art arena.
Braque’s assessment represents the quintessence of all the qualities associated with Augé’s work today.
Recognized primarily for his delicately balanced figures and lush still lifes, his paintings vibrate with a gamut of rich color which recalls instantly the panoply of Renaissance painting.